奥巴马受伤假消息令美股盘中大幅波动

美联社的官方推特帐号在美国东部夏令时下午1：07发布消息称，白宫发生两起爆炸，奥巴马总统 在事件中受伤。美联社随后宣布这是一条假消息，这个账号已经被黑客劫持，并暂停了账号的使用。美联社表示，该公司正在对这一事件展开调查。美联社在澄清声 明中称：“推特账号@AP已经被黑，来自于这个账号的推特消息都是虚假的。我们正在设法修复这个问题。”

白宫发言人杰伊-卡尼（Jay Carney）随后也证实这一消息是虚假的。他在例行新闻发布会上说，不管推特上面怎么说，“总统先生很好”。

不过市场在假消息公布时迅速做出反应，芝加哥商品交易所出现了抛售标准普尔指数期货，买入十年期国债期货的交易趋势。报道称，在美联社确认账号被黑客入侵之前，芝加哥交易所大厅数分钟内出现了大量的交易活动。

道琼斯工业平均指数在假消息发布两分钟之内暴跌超过140点，国债收益率也有大跌；六分钟之后，道琼斯工业平均指数完全追回了跌幅，并出现了超过100点的上涨。

推特账号假消息严重扰乱市场的情况是发生在波士顿马拉松爆炸案引起市场对恐怖主义活动高度敏感之际；另一方面，CBS著名栏目《60分钟》的官方推特账号和网站在上周日也遭到过黑客入侵。

在纽约证券交易所大厅目睹了数分钟市场混乱的瑞士银行集团交易员阿特-凯欣（Art Cashin）表示，“你会想到底是谁干的，是不是有目的打击市场。总之是一个即时的引爆点。”他强调，因为消息说总统已经受伤，因此市场的反应也特别剧烈。

也 有分析指出，市场的快速回应也凸显了计算机和算法交易在华尔街交易中扮演的重要角色。来自奥尼尔证券的肯尼-波加里（Kenny Polcari）在接受访问时表示，“这显示了算法程序是如何解读新闻头条然后产生自动交易指令的——作为正常人类，你根本没有时间来做出反应。”他强 调，“我能想象证券交易委员会将会对此展开调查，不是说要禁止电脑，但是要保护和维护我们的市场。”

其他主要新闻社并没有转发这条虚假的推特消息，很多主要新闻机构都在白宫有常驻代表。

拉 扎德资本市场的阿特-霍根（Art Hogan）表示，“真的很可怕，也真的很快。市场调整的速度也很快，等你知道发生了什么，走势已经被回调了。”他指出，“我们处在对任何听起来像是恐怖 主义事件的新闻都高度敏感的环境中，这也使得假消息显得很可信。这也是很有趣的一个地方：像美联社这样的机构被黑，它说的话在一段时间内就是真相，直到被 证明不是这样。“

黑客组织“叙利亚电子军”（Syrian Electronic Army）已通过推特消息宣布为此事负责，并在消息中加入了“#ByeByeObama”（再见奥巴马）的标签。

[责任编辑：微笑彩虹]